2014年1月21日星期二

一拳奪命引發的新猷

Barry O'Farrell announces 'tough' laws to combat alcohol-fuelled violence

Pubs and clubs in Sydney’s CBD will be forced to lock out new customers from 1.30am and cease alcohol trading by 3am under a state government crackdown on alcohol- and drug-related violence.

Premier Barry O’Farrell has also announced bottle shops will have to close their doors at 10pm.

Venues will be subject to a risk-based licensing scheme whereby higher fees will be imposed on venues that trade later, are larger or are in high risk areas, as part of a reform package announced on Tuesday.
Advertisement

As foreshadowed, mandatory minimum sentences of eight years in jail will apply to fatal one-punch attacks involving alcohol and drugs.

But Mr O’Farrell also announced mandatory minimum sentences would be introduced for other drug- or alcohol-fuelled offences, including reckless wounding (three years), assaulting a police officer in the execution of duty (two years), affray (four years) and sexual assault (five years).

Police will be able to test for drugs and alcohol if they suspect someone has committed an alcohol- or drug-fuelled assault.

Parliament will be brought back early next week, probably on Wednesday, to introduce the legislation required to implement the package.

Mr O’Farrell said with the support of the opposition the new mandatory sentencing laws could be in place by February 1, and the rest of the package, including the lockouts and reduced trading hours, by the end of April.

He said the lockouts and 3am licensing restrictions would apply to venues within a new CBD entertainment precinct stretching from Kings Cross to Cockle Bay, The Rocks to Haymarket and Darlinghurst.

‘‘This is about trying to send a very clear message to the industry that yes, you can continue to trade after 3 o’clock, but drinks will cease at 3 o’clock," the Premier said.

Restaurants and small bars and ‘‘tourism accommodation facilities’’ are exempt, as are venues at Barangaroo, including James Packer’s planned six-star hotel and casino.

"This is not about penalising responsible drinkers," he said. "It is about attacking the irresponsible acts of those who allow themselves to be intoxicated, whether by drugs or alcohol."

Mr O'Farrell said he had "heard the community's call, their demand for action. And I'm confident that the package that cabinet approved yesterday will make the difference and start the change that the community seeks to have implemented".

Other measures in the package include:
  • Voluntary intoxication will be removed as a mitigating factor in sentencing;
  • Free buses leaving every 10 minutes from Kings Cross to the CBD on Friday and Saturday nights;
  • A freeze on liquor licences for new clubs and pubs (with small bars, restaurants and tourist accommodation exempted);
  • Increased on the spot fines for anti-social behaviour (eg, from $150 to $500 for offensive language and from $200 to $500 for offensive behaviour);
  • Increase from two years to 25 years' maximum sentence for the illegal supply and possession of steroids;
  • A ‘‘road safety-style’’ social media and advertising campaign targeted at alcohol fuelled violence;

Justin Hemmes, CEO of Merivale, which owns ivy and multiple other bars in Sydney, said he welcomed the policy announcement.

"Without doubt, these measures will create a safer environment for all," Mr Hemmes said.

Reaction is being sought from the NSW branch of the Australian Hotels Association and the Last Drinks coalition of emergency services workers.
(Sydney Morning Herald 21/1/2014)

這則新聞簡單講就是由於近年醉酒之後打人事件太多,有幾宗還是一拳把人打死的,搞到天怒人怨,於是有人提倡要把一拳把人打死的行為立例,最高可判15年。我以前寫過3篇一拳奪命的文,反對這種另定法例的做法。看到報導講新省政府真的要立法,把在酒精或藥物影響下把人打死的判刑訂為強制性至少判監8年。我滴酒不沾,我同情受害者及其家人,但我反對這種立法理念。醉酒奪命處以8年刑期表面上看罪有應得,技術問題卻一籮筐,當然還未看到條文怎樣寫,如果不是一拳,而是一腳或一棍,又算不算呢?又或者是幾拳又如何?假如雙方都飲酒,死者挑釁在先導致毆鬥弄出人命,被告要坐監最少8年而不考慮一切求情因素?Alcohol fuelled其實不易介定,如果被告只飲了少量酒,犯案時其實並無受酒精影響,又怎樣衡量是alcohol fuelled?歸根究底我覺得應該找一兩單有代表性的案件來上訴,要求上訴庭訂立判刑指引方為上策。

另一個問題是voluntary intoxication will be removed as a mitigating factor in sentencing。醉酒作為求情因素是普遍的講法,屬於沒有預謀,情緒失控的行為,在打人案是常見及被接受的求情考慮。我不知怎様可以用立法來移除這種因素,真的這樣做,理應由上訴庭作出判刑指引時提出,而並非立法干擾,否則三權分立界綫模糊。

限制售酒時間及鼓勵減少飲酒,才是正確的針對措施。這裏的飲酒文化根深蒂固,就像大陸人抽煙,不改變這種風氣,再訂立嚴刑峻法也枉然。




20 則留言:

  1. 標少,涉嫌在聲討林慧思集會中襲擊記者和支持林慧思人士的退休警員獲判無罪,可不可以評論一下練官的裁決?以你的認識,練官屬於釘官還是放官?

    回覆刪除
    回覆
    1. 印象中練是釘官,明報講放的原因是無hostile intent. If you apply Collins v. Wilcock, I suppose there is no implied consent for the physical contact here. The tape should be able to show everything. If it is not an innocent physical contact, then the acquittal is appealable.

      刪除
    2. Is honest belief as to an implied consent for physical contact a defence?

      刪除
  2. I suppose so. However, given the nature of this event and the hostility prone of the rally, such honest belief will be a joke.

    回覆刪除
    回覆
    1. http://www.pcchk.com/thread-11273-1-22.html
      剛剛路過一個警察討論區,看到10年前練錦鴻裁判官放掉一名手持一包K仔的消防員的事,其理據似乎比起標少提過的lurking doubt更加隨便。他真的是個釘官?

      刪除
    2. 比較難以單一案件的結果來衡量,而且我的印象也並非有科學數據支持,我始終會把他視為釘官。

      刪除
  3. Siu兄,

    請參閱連結網頁,控方是否一貫採取「開天殺價,落地還錢」策略,被告明顯無預謀殺人,似乎很難入謀殺。

    http://www.rthk.org.hk/rthk/news/expressnews/news.htm?expressnews&20140122&55&979480

    回覆刪除
    回覆
    1. 根據報道,被告在醉漢不治之前已被控有意圖而傷人,我suppose是指侵害人身罪條例的s.17(a),顯示控方初步認為被告有意圖對醉漢加以嚴重傷害 (intention to cause grievous bodily harm or GBH),並且確實非法及惡意傷害了(unlawfully and maliciously wounded, "wound"的法律定義為皮膚被切開)醉漢或導致醉漢身體受到嚴重傷害(inflicted GBH)。現在醉漢不幸死亡,如果驗屍報告證實他的死亡與被告人的襲擊有關,那便符合了謀殺的actus rea (導致他人死亡)。由於謀殺的mens rea除了intention to kill之外,intention to cause GBH都已經足夠,基於控方早已認為被告有intention to cause GBH,所以在現階段改控謀殺(而非誤殺)是很自然的,雖然在沒有讀過刑事法的人看來好像有點太harsh。

      S

      刪除
    2. 補充一點,如果被告沒有causing GBH的意圖,只有普通毆打的mens rea,則在證明到受害人的死與他有關下,合適的罪名是誤殺。如果證明不到導致死亡,就應該是侵害人身罪條例s.19的 傷人或對他人身體加以嚴重傷害。

      S

      刪除
    3. 只是掌摑要證明GBH的意圖真的不容易。

      刪除
    4. 根據報道,一拳打死醉漢的被告已承認誤殺(唔肯定係dangerous act定gross negligence),今日被判囚1年8個月,都算係誤殺罪的下限,而且被告仲要有打劫及暴力罪行案底。

      刪除
  4. 謀殺一定不行,不過當然開天殺價,由大變小一定好過由小變大,被告心理上都會好過一些。控方做法務實審慎,沒有做錯。

    回覆刪除
  5. 掌摑醉漢在車旁小便, 志在報復多於令他清醒. 倒不如整個大膠袋給他, 有機會的話, 拍下醜態. 清醒時教訓他才有點用. KKC

    回覆刪除
    回覆
    1. 表面上看,掌摑並非嚴重違法行為,結果實在不幸。

      刪除
  6. 剛剛睇完HKSAR v. MA KWOK FAI, 更加覺得控方係想開天殺價落地還錢多過真係覺得被告有murderous intent, 上訴庭同終審班大爺似乎都認同單係一拳打落塊面多數都唔足夠證明有GBH的intent, 要考慮埋其他攻擊行為先夠, 只係掌摑有咩可能infer到?

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好勤力啫,我早兩三個鐘都唔見呢單嘢uploaded。使用邊個direction, 打一巴都infer唔到intent to cause really serious bodily harm。話時話Fok PJ判辭寫到「論論盡盡」咁,唔夠concise.

      刪除
    2. Fok 好似坐直昇機咁升到上 CFA,以他的 age profile,擺明舖佢做 CJ,但此君功力,莫講同做 NPJ 的英國 law lords 比,同 Litton 和 Stock 比,都有一段距離,且看此世家子弟,會否刻苦學習,做好 PJ 呢份工。

      刪除
    3. 還以為會是張官升上坐CJ,好似馬官由CJHC升上去添...

      刪除
    4. 還看他朝,現在變數太多,大馬爺還有起碼6年做。

      刪除
  7. 標少不敢胡亂批評大官,只不過覺得這判辭其實可以寫得精簡一啲,唔使猛重複。功夫確實要時間磨練,妖精都要吸收日月精華啦,到咁上下先會成仙。

    回覆刪除